نقد «اسکات پیلگریم برمی‌خیزد»: برای ریمیکس فیلم و رمان‌های گرافیکی آماده‌اید؟

اسمش را بازسازی نگذارید. مطمئناً، رمان‌های گرافیکی اسکات پیلگریم اثر برایان لی اومالی قبلاً اقتباس شده‌اند – در فیلم مورد علاقه ادگار رایت به کارگردانی ادگار رایت. اسکات پیلگریم در مقابل جهان. اما سری جدید انیمیشن نتفلیکس اسکات پیلگریم بلند می شود بیرون کشیدن از همان داستان قدیمی تورنتو بیست و چند ساله ها در حال نبرد با سابق های شرور است.

در عوض، اومالی و بن دیوید گرابینسکی، که دوباره راه اندازی کردند آیا شما از تاریکی میترسید؟، برای یک تخیل مجدد که مانند یک ریمیکس بازی می‌کند، با ترکیب شخصیت‌های عجیب و غریب و مجموعه‌های تماشایی از گذشته با خطی احساسی که احساسی قدیمی ندارد، همکاری کرده‌اند.

در طول هشت قسمت (تقریبا) ۳۰ دقیقه ای، اسکات پیلگریم بلند می شود به مخاطبان یک چرخش تازه در مورد عشق، ترس، و بزرگ شدن با اسکات، رامونا، چاقو و بقیه ارائه می دهد.

چه می کند اسکات پیلگریم بلند می شود مشترک با اسکات پیلگریم در مقابل جهان؟

قسمت اول، با عنوان «زندگی کوچک گرانبهای اسکات پیلگریم» – مانند اولین رمان گرافیکی اومالی – بسیار شبیه به کمیک ها و فیلم است، از ملاقات زوج اصلی – دوست داشتنی تا ترفند بسته اسکات اسکات تا اولین سکه پاشیدن او. حتی برخی از دیالوگ ها یکسان است. به طور دقیق‌تر: اسکات پیلگریم، نوازنده باس ۲۲ ساله و کله‌باز، با دختر رؤیایی رامونا فلاورز آشنا می‌شود و آنقدر به او می‌افتد که به راحتی دوست دختر «نوعی» خود، نایوز چاو، ۱۷ ساله را فراموش می‌کند. اما قبل از اینکه اسکات بتواند به درستی با جدایی دست و پنجه نرم کند، با اولین نفر از شرور سابق رامونا روبرو می شود. معلوم شد که یک لیگ هفت نفره وجود دارد که با هم متحد شده اند تا با هر کسی که رامونا قرار بعدی قرار می گیرد، از بین ببرند.

همچنین در کنار این چیدمان آشنا، شکوفایی رمان‌های گرافیکی، مانند پردازش‌های متنی بزرگ از املای جلوه‌های آهنگ (“DINGY DONG!” “KAPOW!”)، گرافیک‌های پیکسلی بازی ویدیویی که بازی‌های مبارزه‌ای در مقابل سبک را به یاد می‌آورند، و کلی زیبایی شناسی دهه ۰۰ از موهای نمادین رامونا گرفته تا پاپ-راک خشمگین تا استفاده آزادانه از زبان های عامیانه مانند “دوست” و “عالی”. با این حال، اومالی و گرابینسکی در همان توشه عاطفی هزار ساله آن دوران گرفتار نمی شوند. اما کمی بعد به آن خواهیم رسید.

یکی دیگر از شباهت‌های مهم – و عالی – بین فیلم و این کارتون، بازیگران است. تمام بازیگران اصلی بازگشتند، صداگذاری نسخه های متحرک شخصیت هایی را که در این فیلم لایو اکشن بازی کرده اند ارائه می کند. این شامل مایکل سرا در نقش اسکات پیلگریم، مری الیزابت وینستد در نقش رامونا فلاورز، کریس ایوانز به عنوان لوکاس لی اوبری پلازا در نقش جولی پاورز، آنا کندریک در نقش استیسی پیلگریم، بری لارسون در نقش انوی آدامز، مای ویتمن در نقش روکسی ریشتر، جیسون شوارتزمن در نقش گیدئون گریوز، کایران کالکین در نقش والاس ولز، آلیسون پیل در نقش کیم پاین و الن وانگ در نقش نایوز چاو. (و بسیاری، بسیاری دیگر.)

با توجه به اینکه چگونه بسیاری از این بازیگران از زمان فیلم ۲۰۱۰ رشد کرده اند، دیدن بازگشت همه آنها دلگرم کننده است. به خصوص که هیچ یک از این اجراهای آوازی احساس نمی‌کنند که با تلفن همراه شوند. Blasé، شاید – ما هستند در مورد چندین شخصیت صحبت می کنید که به طور فداکارانه خیلی باحال هستند که نمی توانند اعتراف کنند که احساسات دارند – اما با آنها تماس گرفته شده است؟ هرگز.

چطور است اسکات پیلگریم بلند می شود متفاوت از اسکات پیلگریم در مقابل جهان?

اعتبار: نتفلیکس

درست همانطور که ممکن است در شیار این داستان مستقر شوید، مثل اینکه این یک رکورد است که بارها و بارها پخش شده است، “زندگی کوچک گرانبهای اسکات پیلگریم” ضربه مهمی به خود می گیرد: اسکات مانند ماتیو پاتل (ساتیا بابا) شرور سابق شماره ۱ را ناک اوت نمی کند. او در فیلم (و رمان های گرافیکی) بازی کرد. در عوض، هیپستر خشمگین با “قدرت های عرفانی” برنده مبارزه می شود، و به نظر می رسد اسکات “با مشت به مرگ” و تبدیل به یک تغییر بزرگ شده است.

پس نمایش اسکات پیلگریم بدون اسکات پیلگریم چیست؟ در پایان قسمت ۱، اسکات پیلگریم بلند می شود تمرکز را به رامونا تغییر می دهد. در قسمت ۲، “A League of their Own”، او در مراسم تشییع جنازه او شرکت می کند، جایی که با دوستانش و ستاره سابق راک، انوی آدامز، ملاقات می کند که به منبر می رود تا با یک آهنگ جلد جسورانه توجه را به خود جلب کند. خیلی زود، رامونا شروع به شک می کند که اسکات نمرده، بلکه ربوده شده است. بنابراین فهرست مظنونان او به طور طبیعی شامل توطئه های سابق شرور او نیز می شود.

تلاش کلمبو مانند او برای یافتن پاسخ، هر هفت نفر را به جمع بازگرداند. با این حال، با خارج شدن اسکات از تصویر، داستان‌های آن‌ها همگی چرخش‌های جدیدی پیدا می‌کنند. هر قسمت بر روی یک سابق جدید تمرکز می کند و رامونا را مجبور می کند با گذشته خود روبرو شود. اما این رامونا به اندازه نسخه سینمایی که از دوست دختر سابقش روکسی شانه خالی کرد و با این بهانه که “من کمی دو کنجکاو بودم” به عنوان “فاز” شانه خالی کرد، نیست. که در اسکات پیلگریم بلند می شود، این دو پاک کردن خود به خود پاک می شود زیرا دختر اسکیت باز باحال به عشق گذشته و اینکه چگونه وثیقه اش به شعله سابقش آسیب رسانده است، اذعان می کند. (خوشبختانه، طنز نژادپرستانه چینی بودن چاقو نیز از بین رفته است.)

جایی که فیلم سفری طولانی و پرجنگ بود و اسکات اذعان کرد که چگونه به نایوز و رامونا ظلم کرده است، این نمایش درباره بسیاری از شخصیت‌های آن است که با شکست‌ها و جدایی‌های گذشته‌شان روبرو می‌شوند و یاد می‌گیرند که ادامه دهند. به این ترتیب، ما می‌بینیم که شخصیت‌هایی که اصلاً در فیلم با هم تعامل نداشتند، یا با هم دوست می‌شوند یا رودررو می‌شوند یا هر دو. صحنه‌های مبارزه هنوز فراوان هستند و گاهی اوقات از دعواهای کمیک یا فیلم بیرون می‌آیند. اما اغلب، آن‌ها چرخش‌های تازه‌ای دارند و حتی حاوی تفسیرهای متا هستند، مانند پسر اسکیت باز/ستاره فیلم، لوکاس لی که این ایده را به سخره می‌گیرد که در یک شیرین کاری راه آهن آنقدر شکست می‌خورد که بمیرد: «هر چه باشد».

چگونه می کند اسکات پیلگریم بلند می شود اتصال به اسکات پیلگریم در مقابل جهان?

اعتبار: نتفلیکس

در سطح متا، این اقتباس متحرک شبیه این است که اومالی به ترس‌های بیست و چند ساله‌اش نگاه می‌کند و توصیه‌های حکیمانه‌ای را برای آنها زمزمه می‌کند: آرام باشید و با خودتان مهربان‌تر باشید.

اسکات پیلگریم بلند می شود بازی‌هایی با رشد احساسی مورد نیاز تلویزیون با هدف ژنرال Z، که صحبت‌های آشکاری درباره آن داشتند درمان، ضربهو عاشقانه های بد آزادانه از طریق اینترنت در طول سال های شکل گیری خود. در حالی که وب جایی در این نمایش ندارد، که هنوز به طور مبهم در گذشته و با ارائه دی‌وی‌دی‌های نتفلیکس توسط رامونا جریان دارد، از نظر احساسی در زمان حال متمرکز است و شخصیت‌هایش – و در نتیجه مخاطبانش – را به چالش می‌کشد تا از منطقه امن خود خارج شوند. . و رشد کنند. کسانی از ما که به دهه بیست سالگی خود نگاه می کنیم، می توانند از هیجان جانشین این فانتزی تجدید نظر شده، سرشار از کاتارسیس و نه فقط نوستالژی، لذت ببرند.

در سطح تحت اللفظی، اسکات پیلگریم بلند می شود به خوبی در آن جا می شود اسکات پیلگریم در مقابل جهان کانن، به لطف اواخر فصل، سرنوشت گوفبال همنام خود را فاش می کند. اگر بخواهیم دقیق تر در مورد این موضوع صحبت کنیم، یک اسپویلر بزرگ خواهد بود. بنابراین، اجازه دهید بگوییم که اسکات در مقابل نگا اسکات احیا شده است، اما با یک پیچش علمی-تخیلی هوشمند که احتمالا به هزاره‌های بزرگ و ژنرال Xers ضربه بزنید مثل یک پتک غول پیکر بین چشم ها

اسکات پیلگریم بالاخره با نایوز و رامونا درست عمل کرد.

اعتبار: نتفلیکس

همه اینها به چه معناست اسکات پیلگریم بلند می شود این است که شخصیت‌های محبوبش با آزادی تازه‌ای بازگردانده می‌شوند تا بیشتر از قبل باشند – به‌ویژه شخصیت‌های زن. بیشتر شبیه به کمیک‌ها، نمایش فضایی برای گفتن داستان‌هایی خارج از جستجوی شلخته اسکات برای عشق دارد. این داستان‌های فرعی به یانگ نیل (جانی سیمونز) و هم اتاقی بی‌رحمانه اسکات، والاس (کیران کالکین) می‌دهد که به طرز لذت‌بخشی هیاهوی هالیوود را به هم می‌ریزد.

در جایی که در فیلم، زنان یا در مقابل اسکات حنایی می‌کردند یا به شدت عصبانی می‌شدند، این نمایش کارتونی به تماشاگران اجازه می‌دهد تا فراتر از پیوندهایشان با او ببینند که چه کسانی هستند. چاقو علایق جدیدی پیدا می کند و عمدتاً با علاقه او به اسکات یا حسادت او نسبت به رامونا تعریف نمی شود. در مورد رامونا، او می‌تواند با گذشته‌اش به شیوه‌های معنی‌داری روبرو شود، وارد نبردهای جدیدی شود و به معنای واقعی کلمه لحظه‌ای درخشان از پذیرش خود داشته باشد. کیم پاین (آلیسون پاین) حماسه‌زن، کاری بیش از فریاد زدن و غر زدن دارد. حتی جولی پاورز، که عمدتاً در فیلم یک نفرین‌کننده بود، داستان‌های پس‌زمینه‌ای بیشتر و جاه‌طلبی جدیدی پیدا می‌کند که در خور نگرش کلی او است.

اسکات پیلگریم بلند می شود پر از عمل است

اعتبار: نتفلیکس

اما هی، “تجارت عاطفی” و رشد روانی ممکن است دلیلی برای تنظیم یک نمایش انیمیشنی در نتفلیکس نباشد. ممکن است برای این اقدام اینجا باشید. و رفیق، چیزهای زیادی وجود دارد: شمشیر بازی، پرتاب چکش، قدرت‌آپ‌ها، تیم‌آپ‌ها، دوپلگانگرها، جوجه‌های هیپستر شیاطین، و اسرار وگان‌ها، همه با رنگ‌های پر زرق و برق و صداپیشگی متمایل به حال و هوای عمومی درام بالا که مناسب رقابت‌های کوچک است. . . تقابل این خشونت مهیب با بحث های عمیقاً خنده دار در مورد سونیک جوجه تیغی طنز بیش فعالی این نمایش را تعریف می کند که به همان اندازه که هرج و مرج و جذاب است.

همه اینها برای گفتن اسکات پیلگریم بلند می شود یک انفجار کامل است

اسکات پیلگریم بلند می شود در ۱۷ نوامبر از نتفلیکس پخش می شود.