تاد هاینز به ما می گوید که چگونه مری کی لتورنو بر «می دسامبر» تأثیر گذاشت.

تماشا کردن می دسامبر در نتفلیکس، ممکن است شباهت وحشتناکی بین آخرین اثر تاد هاینز و داستان واقعی مری کی لتورنو، معلمی که محکوم شد، مشاهده کنید. در سال ۱۹۹۷ تجاوز به دانش آموز خردسالش – و سالها بعد، با او ازدواج کرد. با این حال، آن داستان تبلوید چیزی نبود که هاینز را به فیلمنامه هولناک سامی برچ جذب کند.

هاینز گفت: “من خودم واقعاً به این سمت کشیده نمی شوم.” ژانر جنایی واقعی. من حتی در مورد داستان مری کی لتورنو مه آلود بودم که این داستان به من رسید. چیزی که هاینز در مورد فیلمنامه دوست داشت ساختار آن بود. “این بیشتر در مورد یک حفاری است، تلاش برای کشف چگونگی پخش این داستان ها و – واقعاً – چگونه خانواده ها و مردم از آنها زنده می مانند.”

Mashable در مصاحبه ای با زوم با تاد هاینز در مورد جنایت واقعی و اینکه چگونه مری کی لتورنو برای توسعه یک افسانه پری پیچ خورده در قلب حیاتی شد صحبت کرد. می دسامبر.

جنایت واقعی برای هاینز قلاب نبود.


اعتبار: فرانسوا دوهامل / با حسن نیت از نتفلیکس

هاینز برای فیلمنامه برچ ارزش قائل بود می دسامبر به بررسی رابطه بین گریسی (جولیان مور) و جو (چارلز ملتتون)، بازیگران لتورنو و ویلی فوالاو (شاگرد سابق او) می پردازد.

هاینز گفت: “این یک مثال بسیار عجیب و غریب و افراطی است، اما همه ما داستان های کوچکی در مورد اینکه چه کسی هستیم و چگونه رابطه ما به وجود آمده است می گوییم. و اینها طبیعی هستند – تا زمانی که متوجه شوید رابطه شما برای شما راضی کننده نیست، یا بین داستان هایی که می گویید و نحوه تجربه زندگی خود فاصله وجود دارد.”

به گفته هاینز، فیلمنامه فیلم «ساختارها، سیستم‌ها و افسانه‌هایی را که حول رابطه‌ای ساخته‌اید که ممکن است دیگر شما را راضی نکند زیر سؤال می‌برد». این یک قرعه کشی بزرگ برای هاینز بود – فیلمی که بسیار فراتر از سطح داستانی به نظر می رسید که به راحتی می توان آن را هیجان انگیز کرد.

جولیان مور هینز را هل داد تا به لتورنو نگاه کند.

هاینز و مور بارها برای همکاری های هیجان انگیز ساخته شده اند. اولین فیلم مشترک آنها، ۱۹۹۵ بی خطر، مرزهای تحسین منتقدان را به دست آورد. را صدای روستا این فیلم را به عنوان بهترین فیلم دهه ۹۰ انتخاب کرد. سال ۲۰۰۲ دور از بهشت برای مور نامزدی اسکار شد. ولی می دسامبرگریسی شاید چالش برانگیزترین نقش مور با هاینز باشد.

زمانی که او برای اولین بار فیلمنامه را دریافت کرد، هیجان زده بود که دوباره با هلمر ستایش شده کار کند. (فیلم پنجمین همکاری آنهاست.) اما غواصی در گریسی کنجکاوی بازیگر را برانگیخت. هاینز توضیح داد: «او شروع به سؤالاتی در مورد گریسی کرد، و سؤالاتی در مورد نحوه عملکرد او در خانه در اطراف خانواده و فرزندان به حس تسلط داشت.»

از آنجا، شیفتگی مور به لتورنو بسیار مهم بود. «مستند، مصاحبه [with Letourneau] برای جولیان مفید بود.» هاینز گفت: «من کمی مقاومت می کردم. گفتم: “نه، نه، نه، ما داریم داستانی می سازیم.” مال خودمونه این با مری کی لتورنو متفاوت است. و او چنین گفت: “نه، این را بررسی کنید. این دیوانه است. و بنابراین او مرا به زندگی خود هدایت کرد.”

در Gracie، مور یک جنایتکار سرسخت را ندید. هاینز توضیح داد: “او یک شکارچی نیست که ما در مورد یک شخصیت فوق العاده پرخاشگر فکر می کنیم. او سابقه کودک دوستی ندارد به این معنا که همیشه دنبال بچه ها نمی رود. اینجا چیز دیگری در حال رخ دادن است و جولیان می خواست. واقعاً از آن بهره ببریم.”

می دسامبرگریسی در یک افسانه پیچیده زندگی می کند.

جولیان مور و چارلز ملتتون در «می دسامبر».

اعتبار: نتفلیکس

هاین توضیح داد: “این ایده که گریسی به عنوان نوعی شاهزاده خانم کوچک است، از لتورنو گرفته شده است.” چیزی که گریسی را بسیار متقاعدکننده می‌کند، شیوه‌ای است که او داستان‌های داستانی خود را برای رابطه‌اش با جو جعل می‌کند و حس ساده‌لوحانه‌ای به گریسی اضافه می‌کند. هاینز ادامه داد: “او این داستان را در مورد خودش و رابطه اش با جو، و نحوه یافتن جو خلق کرد. او یک شاهزاده خانم در یک برج خانگی ناراضی بود.”

هاینز گفت: “شوالیه جوان با زره درخشان آمد تا او را نجات دهد، و به این ترتیب به طور خودکار مسئولیت را پراکنده می کند و اختلاف سنی را وارونه و مبهم می کند و او را با تمام قدرت و او را با همه نوع معصومیت می بخشد.”

نحوه تماشا: می دسامبر اکنون در نتفلیکس پخش می شود.


منبع: https://mashable.com/article/todd-haynes-may-december-letourneau

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *